Руководство по эксплуатации
14
Когда детское сиденье не использует-
ся, закрепите его ремнем безопасно-
сти или уберите из автомобиля, чтобы
оно случайно не травмировало вас
или пассажира.
Примечание: прежде чем покупать
детское сиденье проверьте, хорошо
ли оно устанавливается на заднем
сиденье. Иногда пряжки ремней безо-
пасности, находящиеся на подушке
сиденья, могут затруднять надеж-
ную установку некоторых видов
детских сидений. Если детское сиде-
нье после затягивания его ремня
можно сдвинуть вперед на подушке
сиденья, то выберите другое дет-
ское сиденье.
Подростки
Дети, для которых детское сиденье
уже не годится, должны находиться на
заднем сиденье и надевать комбини-
рованный поясной и плечевой ремень.
Поясная часть ремня должна плотно
охватывать бедра ребенка. В против-
ном случае при аварии ремень может
врезаться в живот и нанести ребенку
травму.
Внимание: дети, не пристегнутые
ремнями, в случае дорожно-транс-
портного происшествия могут быть
выброшены из автомобиля.
Меры предосторожности
при эксплуатации
автомобилей,
оборудованных
системой SRS
Подушки безопасности системы SRS
спроектированы только как дополне-
ние к основной предохранительной
системе ремней безопасности на
стороне водителя и впереди сидящего
пассажира.
Накладка
Младенцы и дети, которые непра-
вильно посажены или пристегнуты,
могут погибнуть или быть серьезно
травмированы при срабатывании по-
душки безопасности.
Дети, которые слишком малы, чтобы
использовать для них ремни безопас-
ности, должны быть надлежащим обра-
зом предохранены при помощи удержи-
вающих устройств. Фирма "Toyota" на-
стоятельно рекомендует, чтобы все де-
ти находились на заднем сиденье авто-
мобиля и были надежно предохранены.
Заднее сиденье является самым безо-
пасным для детей.
Не в коем случае не устанавливайте
детское сиденье на переднем пас-
сажирском сиденье, перед которым
находится подушка безопасности
спинкой вперед. Усилие при сраба-
тывании подушки безопасности пас-
сажира может прижать детское си-
денье к спинке сиденья, что приве-
дет к серьезной травме. Если в силу
обстоятельств вам необходимо ус-
тановить детское сиденье на перед-
нем сиденье, отодвиньте переднее
сиденье максимально назад и уста-
новите детское сиденье спинкой на-
зад.
рулевой колонки, крышку подушки безо-
пасности переднего пассажира или уст-
ройство датчиков подушки. Подобные
действия могут привести к внезапному
срабатыванию подушки безопасности
или выведению из строя системы
SRS.
Люк
Внимание: при закрывании и откры-
вании люка будьте внимательны,
чтобы не защемить руки. Будьте
особенно осторожны, когда вы везе-
те детей.
Управление люком возможно, когда
ключ зажигания находится в положе-
нии "ON". Люк может находиться в
двух различных открытых состояниях:
в сдвинутом и в открытом под углом.
Открывание люка
1. Для открывания люка нажмите на
переключатель со стороны "SLIDE
OPEN". Люк полностью откроется. Для
остановки люка нажмите на переклю-
чатель со стороны SLIDE OPEN” или
"TILT UP".
Водителю и впереди сидящему пасса-
жиру следует помнить, что если они не
будут надлежащим образом пристегну-
ты ремнями безопасности, то при сра-
батывании подушки безопасности они
могут быть серьезно травмированы,
причем не исключена возможность
смертельного исхода. При неожидан-
ном торможении перед столкновением
водитель или впереди сидящий пасса-
жир, не пристегнутый надлежащим об-
разом ремнем безопасности, может
податься вперед близко к подушке
безопасности, которая может срабо-
тать при столкновении. Для достиже-
ния максимального предохранения во
время аварии водитель и все пассажи-
ры в автомобиле должны быть надле-
жащим образом пристегнуты с помо-
щью ремней безопасности.
Не позволяйте ребенку вставать и
становиться на колени на переднем
сиденье. Подушка безопасности сра-
батывает со значительной скоростью
и силой; ребенок может получить
серьезную травму. Не держите ребен-
ка на коленях или на руках.
Не сидите на краю сиденья и не на-
клоняйтесь над панелью приборов при
движении автомобиля.
Не кладите предметы и животных на
или напротив панели приборов или
накладки рулевого колеса, в которых
расположены подушки безопасности.
Они могут помешать срабатыванию
подушки либо привести к серьезной
травме или смерти, так как будут от-
брошены назад при срабатывании по-
душки безопасности. Более того, во-
дитель и впереди сидящий пассажир
не должны держать вещей в руках или
на коленях.
Не модифицируйте, не снимайте, не
ударяйте и не открывайте какие-либо
компоненты, как, например, накладку
рулевого колеса, рулевое колесо, кожух
При открывании люка автоматически
будет открываться шторка люка.
Шторку люка также можно открывать и
закрывать рукой.
Примечание: при открывании люка
автоматически выдвигается де-
флектор.
2. Нажмите на переключатель со сто-
роны "TILT UP". Люк автоматически
полностью закроется.
Для остановки люка нажмите еще раз
на переключатель.
Приоткрывание люка
1. При закрытом люке нажмите на пе-
реключатель со стороны "TILT UP", и
люк автоматически поднимется.
Для остановки люка нажмите еще раз
на переключатель.
2. При поднятом люке нажмите на пе-
реключатель со стороны "SLIDE
OPEN", и люк автоматически опустится.
Для остановки люка нажмите еще раз
на переключатель.
Внимание: не нажимайте на пере-
ключатель после того, как люк пол-
ностью поднялся или опустился.
Это может стать причиной поломки
люка.
Примечание: солнцезащитная штор-
ка открывается и закрывается вруч-
ную. Только когда люк сдвигается,
штора открывается вместе с ним.
Управление отопителем
и кондиционером
Управление работой кондиционера и
отопителя осуществляется с панели
управления.